“In the 1942 novel, Lewis creates a topsy-turvy, morally inverted universe seen through the eyes of ‘His Abysmal Sublimity, ...