There is a universe of genre-bending movies that blur art, fiction, documentary, and everything in between—From Nathan Fielder to Pee Wee Herman.

There are certain celebrations in the United States that are still able to bring people of all different walks of life together. And one of the biggest ones occurs in the middle of summer, right when ...