The star of "The White Lotus" also discussed the pros and cons of coming up in the industry with his famous last name.