The actor is fast becoming a familiar face on British television, from ‘Glue’ to ‘Line of Duty’. As she returns as Nicki ...