Marvel's Wolverine PS5 is in development at Insomniac Games. Here's a breakdown of everything we know so far, including a look at the announcement trailer.