A new wellness retreat and tourist accommodation development has been given the green light by Laois County Council.