Witnesses reported the suspect used a makeshift flamethrower and threw an incendiary device into the crowd, the FBI said.