The likes of Joelinton and Will Osula have sent messages to Anthony Elanga after Newcastle United confirmed his arrival from Nottingham Forest.