Yo La Tengo — who put out ... that track shares its name with a collection of Pauline Kael criticism. The trio are the latest to participate in the Criterion Collection’s long-running Closet ...