The Cook & Boardman Group LLC plans to move its headquarters — and about 100 employees — to downtown Winston-Salem’s One West Fourth tower by the end of the year.