Founded earlier this year by artistic director Michael Sheen, the company will be based in the city’s civic centre ...