The Kelleher Rose Garden, a mini-oasis of over 1,500 roses in the Back Bay Fens, is currently in full bloom. Here's what to know.