They’re a young, raw art-punk threesome from Chicago ... from a live session at Electrical Audio recorded by the late Steve Albini — a torch-passing of sorts, since they’re steeped in ...