The Emmy-winning actor shared candid thoughts about parenting, his decades-long career, and how he hopes to be remembered in an emotional sit-down.