Several Korean dramas are releasing in August 2025. From Mary Kills People to My Troublesome Star, take a look at thrilling rom-coms, crime thriller and supernatural K-dramas.