All Robert Friedrichs had to go on was a stage name printed under an archival newspaper photo of her posing with other Las Vegas showgirls.

Ground zero for the party’s great un-awokening was this week’s WelcomeFest, the moderate Democrats’ Coachella. There, hundreds of centrist elected officials, candidates and operatives gathered to ...