“Let’s go to WeHo in the meantime” doesn’t have the same ring to it, but legendary singer-songwriter and longtime Tennessean resident John Hiatt returned to his old haunts in L.A. to be ...