Joann’s closing is expected to have lasting effects on crafters, as the retailer’s stores were not only places to shop but also hubs for classes, events, and a sense of community.