From cultural appropriation to historical inaccuracies, not every creative decision hits the spot for these beloved shows, ...