Jill Santoriello’s adaptation of “A Tale of Two Cities,” as presented by Ogden Musical Theatre, will run at the historic movie palace and cultural center from Thursday to March 1.