John Railey’s latest true-crime saga, “The Carolinian Murder at Nags Head: The Janet Siclari Story,” hits especially close to home for the High Point investigative author. Published last month by The ...