Coffee purveyors say they're contending with stumbling blocks and trying to avoid passing costs to weary customers.

American demand for coffee is strong. Adults in the U.S. drink around 490 million cups of coffee on a daily basis, according to the National Coffee Association, the industry’s trade group. To meet the ...