Jane Powell, who starred as an angelically visaged young actress in a number of MGM musicals including “Royal Wedding” and “Seven Brides for Seven Brothers” during the 1940s and ’50s ...