Getty Images In a volatile market, the best small-cap stocks for 2025 are niche-focused, agile firms under $2 billion that have outperformed year to date.