Several years ago, an employee at Universal Music came across a cassette tape in a Tokyo warehouse while sorting through ...