A federal lawsuit could open a new chapter in an escalating legal battle in Maryland, where officials are struggling to ...