Eleven months after the McQuillen Place project in Charles City filed for bankruptcy, an Illinois architectural firm has brought a lawsuit in U.S. District Court against the financiers.