Cook Medical has launched a new division — its third — to develop medical devices for cutting-edge imaging technology that a company executive said could be a “game changer” for medical diagnostics ...