From a Memphis fried chicken joint to a tamale counter in Jackson, these restaurants didn't just feed civil rights leaders – ...