While civic resistance may have restored Korean democracy, Sandel warned that it’s too early to call it a happy ending.