Talk about ITV selling off or merging its production business has been one of the British television industry’s longest-running rumors. Reuters is reporting that the company is in talks to merge ITV ...