Feigning injuries, sometimes at the coach’s instruction, had become a concern of the Football Rules Committee in recent years.

A State Department official said in a two-page court filing that the man, Kilmar Armando Abrego Garcia, a Salvadoran migrant ...