If you were already on the mortgage and a co-owner of the home, or if the homeowner set up the property to transfer on death, there may not be much you have to do. However, if you weren't on the deed ...