As you nibble on a chocolate truffle or bite into a chocolate-dipped strawberry on Valentine’s Day, consider the elongated, ribbed pods of the cacao tree, which made that sweet treat possible.