You should see a prompt to install a new version of Android whenever one is available for your device. Follow the on-screen prompts or walk through these steps to ...
That said, if you're at the point of pulling your hair out, you can navigate to Settings > Apps > Google Play services > App ...
You can easily update Gboard on your Android via Google Play store in two simple steps. Here's how to do it.