Trading on Wall Street was relatively listless early Tuesday following a third straight record-high close. Futures for the ...