Safety upgrades have prompted Toyota and Mitsubishi to submit their vehicles for a new round of crash testing under fresh ...