A family-run bakery that’s been rolling since the ’80s. Lebanon’s original spot feels cozier, but both deliver consistently.