If you like the macabre humor, monsters, and mystery of Wednesday, here's a batch of TV shows like it that are bound to keep you busy until the next season.