Alexander Isak scored his first Liverpool goal, Arne Slot’s side won again, but progress in the League Cup came at a cost.