While studying in the Brochstein Pavilion before its 2024 redesign, Yifan Jiang entered a tunnel of caffeinated hyperfixation ...