As retail media grows, so can complications for advertisers. Traditional ad formats often fail to integrate smoothly within ...