The following questions have guided me, and they can help you gauge where your FinOps practice stands—and more importantly, where it needs to go.