The best life insurance companies have fewer than the expected number of complaints. Buy online. This indicates whether an insurer allows you to apply for and buy a policy completely online.