A House panel subpoenaed a top aide for former first lady Jill Biden on Thursday as part of the investigation into the cognitive decline of the 46th president and its suspected cover-up.