LuxUrban Hotels Inc. must fight against allegations that former executives of the short-term rental company overhyped its growth and hotel deals to shareholders.

A class-action suit claiming that LuxUrban artificially inflated its share prices and defrauded investors can move to ...