A recent death reminds columnist Kimberly Corbitt that the best care isn't a service delivered, it's a relationship lived.