PORTLAND, Ore. — A Portland man facing criminal charges in the fentanyl overdose death of a teen was back in court Tuesday after prosecutors said he failed to follow a condition of his pretrial ...