American Battery Factory Inc. is partnering with a major Chinese battery-production equipment makers for its “gigafactory” near the Tucson airport.