Her desire for beauty, as if changing her appearance to match Hermia’s will make her worthy of love, is one many teens can relate to, as is her lovesick despondency.